domingo, enero 21, 2007

Home - Depeche Mode



Mi traduccion seria:

Hay una canción
Del lado malo de la ciudad
En donde estoy limitado
A la tierra
por el solitario sonido
Me esta golpeando desde adentro
y esta clavandome abajo

Hay una pagina
de la fase mas vacia
una jaula o la cruz mas pesada jamas hecha
Una medida de la trampa mas mortal jamas puesta
Y te agradezco
por taerme aqui
por mostrarme la casa
por quitar esas lagrimas
fimalmente he encontrado
que pertenezco aqui.
El calor y la enfermedad
las dulces hojas aromaticas
que se aferra a la parte de atras de mis rodillas
y mis pies
Estoy ahogandome en el tiempo
a un golpe desesperado

Y te agradezco
por traerme aqui
por mostrarme la casa
por quitar esas lagrimas
finalmente he encontrado
a donde pertenezco

Se siente como casa
Debo haberlo sabido
de mi primera respiracion
Dios envia a su unico amigo verdadero
yo llamo al mio
pretendiendo que yo hare las reparaciones
la proxima vez
favoreciendo el glorioso fin de la linea

Y te agradezco
por traerme aqui
por mostrarme la casa
por quitar esas lagrimas
finalmente he encontrado
que pertenezco a aqui

Apesto... cambia casa por hogar.. o lo mas cercano a home...

No hay comentarios.:

Publicar un comentario